Вообще, слово лук произошло из английского “look” что имеет значения:
- наружность
- внешность
- вид
- выглядеть
Использование словосочетания и перевод
Является сленговым выражением. Когда говорят: “Сегодня сделал офигенный лук, зацените“. Имеют ввиду, что сделал классную подборку одежды, аксессуаров и пр. для себя.
Примеры луков
Что такое лук в одежде продемонстрировано на этой картинке:
Больше луков вы можете увидеть, введя в поиске Google или Яндекс: “look man“, “осенний look“, “lookbook” и т.д.
